|
|
EUROPASS - Europejskie CV
Jeśli jesteś osoba, która pragnie kształcić się, szukać pracy lub zdobywać doświadczenie za granicą, ważne jest byś umiał przedstawić swoje kompetencje i umiejętności w jasny przejrzysty sposób. Pomoze Ci w tym Europass.
Europass „pojawiło się na świecie” 15 grudnia 2004 dzięki Decyzji nr 2241/2004/WE Parlamentu Europejskiego i Rady UE w sprawie jednolitych ram wspólnotowych dla przejrzystości kwalifikacji i kompetencji.
W skład Europass wchodzą następujące dokumenty:
• Europass CV Dokument ten przydatny jest każdemu, kto chce w ujednoliconej formie zaprezentować pracodawcy w kraju i za granicą posiadane kompetencje i kwalifikacje zawodowe. W łatwy sposób umożliwia porównanie kwalifikacji kandydatów do pracy pochodzących z różnych krajów UE, a także ułatwia zebranie wszystkich ważnych informacji nawet osobom, które piszą CV po raz pierwszy. To standardowy formularz życiorysu, przejrzyście prezentujący dane osobowe, informacje o posiadanych kwalifikacjach oraz doświadczeniu zawodowym. Dokument ten należy wypełnić samodzielnie, jednakże można stosować się do bezpłatnej pomocy zawartej na stronie http://europass.cedefop.eu.int
• Europass Paszport Językowy Kolejny dokument wchodzący w skład Europass, mający na celu zaprezentowanie znajomości języków obcych zgodnie z jednolitymi kryteriami przyjętymi na obszarze całej Unii Europejskiej. Dokument ten stanowi część Portfolio Językowego Europass, które zostało przygotowane na bazie modelu opracowanego przez Radę Europy. Są to udokumentowane umiejętności językowe zdobyte poprzez edukację szkolną, kursy i szkolenia, a także kształcenie nieformalne. Jeśli chcesz w ujednolicony sposób zaprezentować swoje kompetencje językowe w kraju bądź za granicą, wypełnij właśnie formularz Europass Paszport Językowy. Instrukcję jak wypełnić dany dokument znajdziesz na stronie internetowej http://europass.cedefop.eu.int
• Europass –Suplement do Dyplomu Od 1 stycznia 2005, uczelnie wyższe załączają dany dokument do dyplomu ukończenia uczelni wyższej w celu ułatwienia przyszłym pracodawcom zrozumienia znaczenia dyplomu w zakresie wiedzy i kompetencji zdobytych przez jego posiadacza. Suplement do Dyplomu opisuje rodzaj, poziom, treść i status studiów ukończonych przez posiadacza oryginału dyplomu. Wzór Suplementu do Dyplomu opracowany został na podstawie modelu przygotowanego przez Komisję Europejską, Radę Europy oraz UNESCO. Stanowi także załącznik nr 5 do rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 23 lipca 2004 r. w sprawie rodzajów dyplomów i tytułów zawodowych oraz wzorów dyplomów wydawanych przez uczelnie (Dz.U.Nr 182, poz.1881 z późn. zm.). Na stronie internetowej Ministerstwa Edukacji Narodowej i Sportu, można znaleźć wzór suplementu wraz z wszelkimi informacjami jak wypełnić dokument.
• Europass- Suplement do Dyplomu Potwierdzający Kwalifikacje Zawodowe To dokument opisujący kompetencje osoby posiadającej dyplom zawodowy. Zadaniem tegoż dokumentu, jest jasne i przejrzyste przedstawienie kwalifikacji, opisanie umiejętności a także uprawnień jakie posiada właściciel dyplomu. posiadający taką samą strukturę we wszystkich krajach UE. Europass Suplement do dyplomu potwierdzający kwalifikacje zawodowe może zdobyć każdy kto jest absolwentem ponadgimnazjalnej szkoły zawodowej oraz kto zdał zewnętrzny egzamin potwierdzający kwalifikacje zawodowe. Dokument jest wydawany bezpłatnie przez instytucje przeprowadzające egzamin i wydające dyplom czyli Okręgowe Komisje Egzaminacyjne. Suplement jest wydawany w języku polskim oraz na życzenie posiadacza dyplomu również w wersji angielskiej. Pamiętajmy jednak że Europass Suplement do dyplomu potwierdzający Kwalifikacje Zawodowe, nie zastępuje oryginału dyplomu zawodowego potwierdzającego kwalifikacje zawodowe, ani nie uprawnia do uznania dyplomu w innych krajach, ale co najważniejsze daje możliwość swobodnego poruszania się po rynku pracy w krajach Unii Europejskiej.
• Europass Mobilność W sposób jednolity dla wszystkich krajów UE, prezentuje zakres wiedzy i doświadczeń zdobytych podczas nauki, szkoleń, praktyk i staży zagranicznych oraz potwierdza okresy szkolenia, nauki czy praktyk realizowanych za granicą po 1.01.2005. Dokument Europass Mobilność może otrzymać każdy kto bierze udział w zorganizowanym wyjeździe na naukę, staż lub praktykę, o ile też pobyt za granicą ma miejsce w ramach wspólnotowego programu w dziedzinie edukacji i szkoleń.
Ważne jest by spełnione były także kryteria jakości:
- pobyt za granicą jest częścią szkolenia lub kształcenia prowadzonego w kraju pochodzenia beneficjenta zgodnie z obowiązującymi tam przepisami,
- krajowa instytucja wysyłająca i zagraniczny partner przyjmujący zawierają w formie pisemnej porozumienie ustalające zakres szkolenia, nauki lub stażu i które przedstawiają Krajowemu Centrum Europass,
- przebieg pobytu za granicą jest nadzorowany przez wyznaczonego przez instytucję przyjmującą opiekuna,
- każdy z uczestniczących krajów jest państwem członkowskim UE lub członkiem EFTA,
- organizacja wysyłająca i przyjmująca współpracują przy dostarczeniu zainteresowanemu odpowiednich informacji na temat BHP, przepisów prawa pracy, środków zapewniających równe traktowanie i innych przepisów obowiązujących w kraju przyjmującym.
Dokument Europass Mobilność wydaje bezpłatnie Krajowe Centrum Europass, wydawane na wniosek organizatora szkolenia, praktyki lub stażu. Wpisów potwierdzających ukończenie szkolenia dokonują polskie instytucje wysyłające oraz zagraniczne przyjmujące. Osoby które otrzymają dokument, mogą starać się o przetłumaczenie go na język organizacji wysyłającej, przyjmującej bądź też mogą wybrać trzeci język europejski. W przypadku wyboru trzeciego języka, odpowiedzialność za sporządzenie tłumaczenia spoczywa na organizacji wysyłającej.
Reasumując , dokumenty Europass potrzebne są nam do: • Przygotowania kompletnego i dokładnego portfolio dokumentów związanych z karierą zawodową, • Udokumentowania kwalifikacji zdobytych w różnej formie • Przedstawienia kwalifikacji językowych • Przy poszukiwaniu pracy w kraju i za granicą, • Przy wyjeździe na staż lub praktykę lub też w przypadku kontynuacji nauki za granicą
Wszelkie informacje na temat dokumentów wchodzących w skład Europass znajdują się na stronie Europejskie Centrum Rozwoju Szkolenia Zawodowego – Cedefop, a także na stronie http://europass.cedefop.eu
Magdalena Truszkowska
|
|
| kalendarz szkoleń |
| szkolenia otwarte |
|
|
| szkolenia zamknięte |
|
|
| partnerzy |


 |
| newsletter |
|